【編者按】：近期，湖南省社科聯組織首批“湘江青年社科人才”培養工程入選人才，圍繞堅持黨的文化領導權、推動物質文明和精神文明協調發展等方面，撰寫一批學習、領會、運用習近平文化思想的心得感悟，形成“湖南青年社科專家筆談｜學習習近平文化思想”專欄。今日推出第六篇筆談文章，以饗讀者。

堅持“兩個結合”是推進馬克思主義中國化時代化的根本途徑

【作者】徐艷紅

首批“湘江青年社科人才”培養工程入選人才，南華大學馬克思主義學院教授、碩士生導師，研究專長：馬克思主義中國化。

習近平總書記指出，“在五千多年中華文明深厚基礎上開辟和發展中國特色社會主義， 把馬克思主義基本原理同中國具體實際、 同中華優秀傳統文化相結合是必由之路。”習近平文化思想是“兩個結合”的成果，也是“兩個結合”的典范。深入學習貫徹習近平文化思想，必須掌握好“第二個結合”的核心要義。“兩個結合”的根本要求拓展了中國特色社會主義文化發展道路，是對馬克思主義中國化時代化發展規律和歷史經驗的深刻總結，為新時代不斷推進黨的理論創新、開辟馬克思主義中國化時代化新境界提供了根本遵循。

推進馬克思主義中國化時代化，必須同中國具體實際相結合

馬克思主義中國化時代化的過程，就是把馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合的過程。自毛澤東提出“馬克思主義中國化”命題以來，馬克思主義中國化時代化的發展，始終立足中國具體實際，解決中國實際問題。習近平總書記指出：“我們堅持以馬克思主義為指導，是要運用其科學的世界觀和方法論解決中國的問題，而不是要背誦和重復其具體結論和詞句，更不能把馬克思主義當成一成不變的教條。”只有與中國具體實際相結合，把馬克思主義辯證唯物主義和歷史唯物主義的世界觀和方法論與中國式現代化建設的具體問題相結合，才能不斷推進馬克思主義中國化時代化。

推進馬克思主義中國化時代化，必須同中華優秀傳統文化相結合

馬克思主義理論是科學真理，但要為中國人民所接受，成為持久的精神信仰，轉化為強大的物質力量，必須根植于中國歷史文化的土壤，與中華優秀傳統文化相結合，具有中國風格和氣派。習近平總書記指出：“中華優秀傳統文化充實了馬克思主義的文化生命，推動馬克思主義不斷實現中國化時代化的新飛躍，顯示出日益鮮明的中國風格與中國氣派。”中華優秀傳統文化是中華民族的根，源遠流長的中華文化為中國式現代化發展提供了深厚的文化根脈，只有堅持與中華優秀傳統文化相結合，馬克思主義真理之樹才能長青，馬克思主義中國化時代化才能持續推進。

堅持“兩個結合”，開辟馬克思主義中國化時代化新境界

回顧一百多年來的歷史，我們黨之所以能夠取得如此偉大的功績，根本就在于掌握了馬克思主義的科學理論，在中國歷史和文化的基礎上、在中國革命和建設的實踐中不斷推進馬克思主義中國化時代化，形成了中國化的馬克思主義理論。習近平總書記指出：“馬克思主義中國化時代化這個重大命題本身就決定，我們決不能拋棄馬克思主義這個魂脈，決不能拋棄中華優秀傳統文化這個根脈”。“兩個結合”是“魂根”的高度結合，是實現馬克思主義中國化時代化的內在邏輯和必然規律。“結合”筑牢了道路根基，打開了創新空間，鞏固了文化主體性，讓我們能夠在更廣闊的文化空間中，充分運用中華優秀傳統文化的寶貴資源，探索面向未來的理論和制度創新，不斷開辟馬克思主義中國化時代化的新境界。